europe

Royaume-Uni reprennent après qu’un problème approach

Un Airbus A350-1000 de Virgin Atlantic Airways vu rouler devant la tour de contrôle du trafic aérien de l’aéroport de Londres Heathrow au Royaume-Uni

Le fournisseur britannique de contrôle du trafic aérien a déclaré lundi avoir « identifié et résolu » un problème approach antérieur qui avait entraîné la perturbation des vols à travers le pays.

Dans une mise à jour de l’après-midi, le Nationwide Air Visitors Service a déclaré qu’il travaillait désormais avec les compagnies aériennes et les aéroports pour gérer les vols concernés suite aux avertissements selon lesquels les passagers pourraient être confrontés à des retards de plusieurs heures.

« Nous avons identifié et résolu ce matin le problème approach affectant notre système de planification de vol. Nous travaillons désormais en étroite collaboration avec les compagnies aériennes et les aéroports pour gérer les vols concernés aussi efficacement que doable », a déclaré NATS dans un communiqué publié à 15h15, heure de Londres. .

« Nos ingénieurs surveilleront attentivement les performances du système à mesure que nous reprendrons nos opérations normales », a-t-il ajouté.

NATS n’a pas fourni plus de détails sur la trigger du problème ni sur les restrictions de vol restant en vigueur.

Suite à l’annonce que le problème avait été résolu, un porte-parole de l’aéroport d’Heathrow à Londres a déclaré que les horaires des vols resteraient « considérablement perturbés » pour le reste de la journée et a exhorté les passagers à ne se rendre à l’aéroport que s’il est confirmé que leur vol est toujours opérationnel.

British Airways a déclaré que son programme avait été « gravement perturbé » par la panne et a noté que de nombreux vols, en particulier les vols court-courriers, pourraient ne plus fonctionner lundi.

Perturbation des voyages de vacances

La mise à jour fait suite à des annonces antérieures de NATS, dans lesquelles il a déclaré qu’un problème approach avait perturbé sa capacité à traiter automatiquement les plans de vol et que le contrôle du trafic aérien était plutôt géré manuellement.

« Nous rencontrons actuellement un problème approach et avons appliqué des restrictions de circulation pour maintenir la sécurité », a déclaré NATS dans un communiqué.

Dans une mise à jour publiée à 14h20, NATS a indiqué que le problème n’était toujours pas résolu et que le contrôle aérien était pour l’on the spot géré manuellement.

« Le problème approach de ce matin affecte notre capacité à traiter automatiquement les plans de vol. Jusqu’à ce que nos ingénieurs aient résolu ce problème, les plans de vol sont saisis manuellement, ce qui signifie que nous ne pouvons pas les traiter dans le même quantity, c’est pourquoi nous avons appliqué des restrictions de circulation », a-t-il déclaré.

Les passagers ont été avertis qu’ils pourraient être confrontés à de graves retards. Cela survient pendant la période chargée des voyages pendant les jours fériés au Royaume-Uni, avec de nombreuses personnes revenant des vacances d’été.

Le website Internet de suivi des vols Flightradar24 a partagé une picture sur X de données de trafic aérien en direct à 12h35, heure de Londres.

Dans un communiqué d’accompagnement, il a déclaré que les aéroports britanniques, y compris Heathrow, semblent « limiter considérablement les départs », même si les arrivées continuent. Il a ajouté que tous ses vols les plus suivis sont actuellement des arrivées à Londres.

Articles similaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Bouton retour en haut de la page